首页 实时热点 娱乐八卦 社会民生 军事体育 奇闻异事 健康生活 美女图片 手机版
奇闻异事

告诉你一个不一样的莎士比亚活动公告

来源:网络整理 作者:admin 人气: 发布时间:2018-11-19
摘要:为了提高广大青年的文化修养,促进东西方人文领域交流,“青年之声”读书出版服务联盟策划第九期“ 青年之声”读书会,邀请《新译莎士比亚全集》译者,中国现代

  文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴,文化强民族强。十九大报告中指出推动文化事业和文化产业发展,网站优化,要加强中外人文交流。

  为了提高广大青年的文化修养,促进东西方人文领域交流,“青年之声”读书出版服务联盟策划第九期“ 青年之声”读书会,邀请《新译莎士比亚全集》译者,中国现代文学馆研究员、复旦大学中国语言文学博士后、河北大学兼职博士生导师傅光明讲述莎学文化。

  一、活动名称

  “ 青年之声”读书会第九期

  ——告诉你一个不一样的莎士比亚

  二、活动时间

  8月10日(周五)下午2点30分

  三、活动地点

  地点:团中央网络影视中心新媒体国际会议厅

  地址:北京海淀区学院南路12号京师科技大厦A座16层(北京师范大学小南门对面)

  四、组织机构

  主办单位:“青年之声”综合服务办公室

  “青年之声”读书出版服务联盟

  协办单位:中国青年网

  未来网

  中青视讯·手机电视

  五、主讲嘉宾

告诉你一个不一样的莎士比亚活动公告

  傅光明:中国现代文学馆研究员,复旦大学中国语言文学博士后,河北大学兼职博士生导师。现为《中国现代文学研究丛刊》执行主编、中国博物馆协会文学博物馆专业委员会主任委员、中国老舍研究会副会长。著有《萧乾:未带地图,行旅人生》《书生本色》《文坛如江湖》《老舍之死口述实录》《口述历史下的老舍之死》《老舍与中国现代知识分子的命运》《书信世界里的赵清阁与老舍》《独自闲行》《天地一莎翁——莎士比亚的戏剧世界》《戏梦一莎翁——莎士比亚的喜剧世界》(即出)等。译有《古韵》《观察中国》《两刃之剑:基督教与20世纪中国小说》(合)《我的童话人生:安徒生自传》《莎士比亚戏剧故事集》,新译“注释导读本莎翁全集”第一辑(《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》《哈姆雷特》《奥赛罗》)等。

  六、图书介绍

告诉你一个不一样的莎士比亚活动公告

  《新译莎士比亚全集》:全集包括已经确认的莎士比亚的全部戏剧和诗作,既有中国读者耳熟能详的《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等名篇,也有大家并不熟知的十四行诗。翻译中,从形式上尊重英文原版的特点,内容上则完全符合现代中文的语言习惯,会是中国人最没有阅读障碍的版本。每一本单册都将配有大量原版插图,网站推广,译者加入了帮助读者理解情节及写作背景的注释,并附有一篇从历史沿革、写作技巧、背景知识、相关作品等方面深入分析而成的长篇导读,不仅可以方便普通读者对文本的理解,还可以为中国的莎学研究领域提供一定的研究素材,极具价值。

  七、活动福利

  1.图书。参与现场活动将有机会获赠图书。

责任编辑:admin
首页 | 实时热点 | 娱乐八卦 | 社会民生 | 军事体育 | 奇闻异事 | 健康生活 | 美女图片

Copyright © 2012-2015 倒流新闻八卦网 版权所有  

电脑版 | 移动版